La nuit de la Saint-Jean
La fête de la Saint-Jean trouve son origine dans les célébrations païennes liées au solstice d’été dans l’hémisphère nord. Le solstice d’été est le moment où nous avons le jour le plus long de l’année et la nuit la plus courte. Ce jour est généralement le 21 ou le 22 juin ; de nos jours, en raison de la religion catholique, les célébrations de la Saint Jean ont lieu le 24 juin avec le solstice d’été.
Dans de nombreux pays européens, la nuit du solstice d’été est célébrée par le feu, comme en Espagne, au Portugal, en Finlande, en Estonie, au Danemark, au Pays de Galles, en Écosse, en Irlande, en Angleterre, etc. Cette extension permet d’affirmer que l’origine de ce rituel en Europe provient de l’ancienne culture indo-européenne.
Les Celtes ont probablement apporté ce rituel au Pays basque il y a environ 3000 ans. Depuis lors, il est resté intériorisé dans nos coutumes, mais il a été assimilé et adapté par le christianisme, comme d’autres fêtes païennes, et il est aujourd’hui célébré en même temps que le jour de la Saint-Jean-Baptiste, le saint catholique.
La coutume la plus connue consiste à allumer un feu à l’entrée de la ferme et sur les places du village. On y brûle des branches d’arbres et de la vieille ferraille, dans la croyance d’un renouveau de la propreté, lors de la nuit magique, qui est célébrée dans une ambiance festive. Selon la tradition, ce feu est un protecteur gratuit contre les phénomènes naturels et la fumée qui s’échappe des flammes guérit certaines maladies.
Antzeko Artikuluak
ESKUPILOTA
Ce sport se joue sans instrument, en frappant une pelote en cuir, directement avec la main uniquement protégée avec du sparadrap et du tissu. La pelote basque est un sport traditionnel au Pays basque. Les basques ont le mérite d'avoir réussi à adapter un jeu universel...
ERREBONBILLOAK
Le premier dimanche d'octobre une fête singulière est célébrée à Elorrio. Elle est connue sous le nom d'« Errebonbilloak ». En 1571, la flotte chrétienne anéantit la flotte turque au cours de la bataille de Lepanto ; elle stoppa ainsi l'expansion de l'empire du...
ELVIRA IÑURRIETA AZKARRAGA
La sage-femme d'Elorrio qui aida à mettre au monde plus de 2 400 enfants.Elle voit le jour en 1895 à Barcelone où sa famille réside et travaille. Après avoir vécu dans différentes régions d'Espagne, elle arrive à Donostia-San Sebastián où elle se marie. C'est dans...