QUE SIGNIFIE LE MOT « ELORRIO »?
Voici l’explication de l’origine du nom Elorrio. En espagnol, il signifie aubépine, l’aubépine est un type d’arbre, et « elorria » est également utilisé pour désigner les fruits rouges de cet arbre.
En raison de l’abondance de buissons d’aubépine dans cette zone, elle a été baptisée Elorrio (elordia). C’est pourquoi, dans le blason de la ville, la feuille d’aubépine apparaît à côté de la silhouette d’un château.
Comme les deux icônes apparaissent ensemble, il semble que l’on veuille mettre en valeur le patrimoine culturel et naturel de la commune.
Si vous vous rendez à la Puerta del Campo, dans la rue San Pío, vous pourrez voir ce type de feuille et la seule porte encore debout de l’ancienne muraille.
Antzeko Artikuluak
JOURNÉE INTERNATIONALE DE LA FEMME. 8M
Le 8 mars a été déclaré Journée internationale de la femme par les Nations Unies en 1975. Il faut remonter quelques années en arrière, en 1917, pour trouver les origines de la Journée internationale de la femme. Cette année-là, le 8 mars, les femmes russes se sont...
ELORRIO. « HARRIA ETA TALADRINA »
En 2022, Elorrio a commencé à publier le magazine « Harria eta Taladrina », qui reflète son lien historique avec le fer et l'industrie. Ce magazine vise à faire connaître et à diffuser le patrimoine industriel dans une perspective informative, inclusive, transversale...
ESKUPILOTA
Ce sport se joue sans instrument, en frappant une pelote en cuir, directement avec la main uniquement protégée avec du sparadrap et du tissu. La pelote basque est un sport traditionnel au Pays basque. Les basques ont le mérite d'avoir réussi à adapter un jeu universel...