


ELORRIO. « HARRIA ETA TALADRINA »
ELORRIO. « HARRIA ETA TALADRINA » En 2022, Elorrio a commencé à publier le magazine « Harria eta Taladrina », qui reflète son lien historique avec le fer et l’industrie. Ce magazine vise à faire connaître et à diffuser le patrimoine industriel dans une...
QUE SIGNIFIE LE MOT « ELORRIO »?
QUE SIGNIFIE LE MOT « ELORRIO »? Voici l’explication de l’origine du nom Elorrio. En espagnol, il signifie aubépine, l’aubépine est un type d’arbre, et « elorria » est également utilisé pour désigner les fruits rouges de cet arbre. En raison de...
ESKUPILOTA
ESKUPILOTA Ce sport se joue sans instrument, en frappant une pelote en cuir, directement avec la main uniquement protégée avec du sparadrap et du tissu. La pelote basque est un sport traditionnel au Pays basque. Les basques ont le mérite d’avoir réussi à adapter...
ERREBONBILLOAK
ERREBONBILLOAK Le premier dimanche d’octobre une fête singulière est célébrée à Elorrio. Elle est connue sous le nom d’« Errebonbilloak ». En 1571, la flotte chrétienne anéantit la flotte turque au cours de la bataille de Lepanto ; elle stoppa ainsi...